Quindi, li circondiamo e li cogliamo di sorpresa...
Zato æemo ih jednostavno okružiti i iznenaditi.
Sono le sei, quindi li' sono le nove?
Ovde je 18:00? Znaèi, onde je 21:00?
Vedi, la produzione della Carne Nera era fastidiosamente connessa a dei noiosi legami politici e quindi li abbiamo tagliati.
Ispostavilo se da crno meso ima neke veze sa politièkim krugovima. Upravo smo pohvatali te veze.
La mia veterinaria conosce qualcuno a Miami, quindi li' abbiamo una possibilita'.
Veterinarka zna nekog u Majamiju, ima i ta mogućnost.
Loro decidono se finanziare l'aereo, quindi li voglio soddisfatti.
Oni odluèuju o financiranju aviona, želim ih zadovoljne. Èini što treba.
Quindi li abbiamo abbattuti alle 12 esatte.
Pa, napali smo ga. Toèno u 12:00.
Quindi li leggiamo e impariamo cosa non fare?
Prouèimo ih sve i znamo što ne smijemo raditi.
E quindi li hai portati alla Marina.
Pa si ih usmjerio prema mornarièkoj bazi.
Alcuni dei nostri inquilini di Times Square pagano l'affitto in contanti, quindi li ritirerai di persona.
Неки од наших Тајм Сквер станара плаћа ренту у кешу, то можеш да преузмеш лично.
Mi avevi detto di buttarli nella spazzatura, quindi li ho messi in soffitta per costruirci un robot.
Rekao si mi da ih bacim u smeæe, pa sam ih odnio na tavan i napravio robota.
Voi siete dei gran mangioni, i bastoncini fritti doppi non sono abbastanza per sfamarvi, quindi li ho fatti tripli.
Svi ste velike izjelice, nisu vam bili dovoljni dupli štapiæi. Pa sam napravila trostruke.
La Fanteria del Re e' stata colpita duramente... quindi li sostituiamo noi.
Vlastiti puk britanskog kralja je poražen, pa upadamo mi.
Dovrà superare tutti i test, quindi li prenda sul serio.
MOŽEŠ DA SE VRATIŠ NA DUŽNOST SAMO AKO PROÐEŠ TESTOVE, ZATO IH SHVATI OZBILJNO.
Ma se i negri in quegli Stati sono schiavi, quindi proprieta', i miei poteri militari mi permettono di confiscarli come tali, quindi li confisco.
Onda su crnci iz tih država robovi i vlasništvo, pa stoga ja imam ratna ovlašæenja da ih zaplenim i zato sam ih i zaplenio.
Ho preparato tutti i vostri pasti quindi li dovrete solo riscaldare.
Sve vam je skuhano, samo trebate podgrijati.
Quindi li rapisce... li convince che nessuno li puo' amare quanto lei, e poi si assicura che sia cosi'.
Znaèi da ih otima. Uverava ih da niko ne može da ih voli više od nje i pobrine sa da im to utuvi u glavu.
Quindi, li ho segnalati con "imb" per... "imbarazzante".
Oznaèio sam ta mjesta s "nzg" za "nezgrapno".
Quindi li' per li' giurai che vi avrei trovata e che nulla mi avrebbe fermato.
I tako, zakleo sam se tamo i tada, da æu te naæi i da me ništa neæe zaustaviti.
Quindi li hai letti i miei libri.
Oh, tako proèitali ste moj rad?
Perché li stai fissando e quindi li vuoi.
Jer buljiš u njih, želiš ih.
Quindi, li' fuori, da qualche parte, c'e' una Terra che e' esattamente come la vostra, solo che ha una mosca in meno.
Tako, tamo negde napolju, postoji Zemlja koja je baš kao vaša Zemlja, samo sa jednim komarcem manje.
Quindi li cercai per anni... senza successo.
Tako sam tragali za njima godinama, bez uspeha.
E quindi li guardi morire... davanti ai tuoi occhi, in continuazione.
I tako ih gledaš kako stalno umiru ispred tvojih oèiju.
Sono Diana di Temiscira... quindi li ho distrutti.
Ја сам Дајана од Темискири... Па сам их уништио.
Quindi li riducevano in pezzetti per poi rivenderli ai centri ippici per i giacigli dei cavalli.
Onda su seckali karton i prodavali ga jahačkim centrima kao prostirku za podloge.
Quindi li ho guardati immediatamente, e loro hanno detto: "Nessun problema.
Одмах сам их погледао, а они су рекли, "Нема проблема.
E come tutti sapete, i ragazzi hanno cinque volte più probabilità delle ragazze di incappare nella sindrome da deficit di attenzione - e quindi li droghiamo con il Ritalin.
Као што сви знате, дечаци су пет пута чешће дијангостиковани са поремећајем мањка пажње - и зато их лечимо ”Риталином”.
E come designer, non posso fare a meno di elaborarli quindi li ho divisi in frammenti e ho cominciato a fare cose come questa cercando di capire quali fossero gli elementi individuali, percependoli mano a mano.
Kao dizajner, ja ne mogu a da se ne bavim time i onda sam sve to rastavio na delove i napravio nešto što liči na ovo, pokušavajući da razumem koji su to pojedinačni elementi, ali osećajući ih dok sam to radio.
Quindi li portammo alla sua casa, e la visita dei filantropi alla sua casa coincise con il periodo in cui la moglie di Solly, che stava imparando l'Inglese, passava una fase in cui apriva la porta e diceva, "Salve, ti amo.
Stoga smo ih odveli u njegovu kuću, a ta poseta filantropa njegovoj kući podudarila se sa periodom kada je Solijeva žena, koja je učila engleski, prolazila kroz fazu gde bi otvorila vrata rečima: „Zdravo, volim te.
Quando mettiamo uomini e donne nella macchina per la risonanza magnetica, è il tipo di macchina che mostra come funziona il cervello quando è attivo, quindi, li mettiamo nello scanner e li esponiamo allo stress.
Kada stavite muškarce i žene pod skener funkcionalne MRT - to je vrsta skenera koja pokazuje kako mozak funkcioniše kada se aktivira - dakle, stavite ih u skener i izložite ih stresu.
(Risate) E poi, ovviamente vi sentite male per loro, sono i vostri figli, quindi li fare venire nel letto.
(Smeh) I onda, naravno, žao vam ih je, ipak su vam to deca, pa ih pustite u vaš krevet.
Quindi li portai alla moschea, e per farla breve, dissi che gli avrei dato degli insegnanti.
Тако сам их одвела у џамију. Да скратим причу, рекла сам им да ћу им обезбедити учитеље.
Quindi, li intrappolano spingendoli verso la superficie e si lanciano all'attacco di questo banchetto mobile e pulsante.
Teraju ribu na gore i zarobljavaju je pri površini okeana a potom se zaleću da bi obedovali ovu treperavu i pokretnu gozbu.
Quindi li portavano in questi posti sicuri,
Oni su ih odvodili na to sigurno mesto, a mi bismo
Quindi li pagate ogni mese che siete sani, e quando siete malati non dovete pagarli perché hanno fallito nel loro lavoro.
Znači, svakog meseca u kom ste zdravi, plaćate im, a kada ste bolesni ne morate da im plaćate jer nisu uspeli u svom poslu.
Ogni volta che il re andava nel tempio, le guardie li prendevano, quindi li riportavano nella sala delle guardie
I kad idjaše car u dom Gospodnji dolažahu stražari i nošahu ih, a posle ih opet ostavljahu u riznicu stražarsku.
Seguirono il suo parere e, richiamati gli apostoli, li fecero fustigare e ordinarono loro di non continuare a parlare nel nome di Gesù; quindi li rimisero in libertà
Onda ga poslušaše, i dozvavši apostole izbiše ih, i zapretiše im da ne govore u ime Isusovo, i otpustiše ih.
0.53166604042053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I tako dakle po plodovima njihovim poznaæete ih." 